Книга Роджера Зилазни "Хроники Эмбера", попала совсем случайно. /имя автоа и название написано на книге у меня так/
Я живу в городе Саратов мне 19 лет. У нас есть очень популярный местный чат на сходки корого я прихожу и однажды в место дисков и флешек принесли книгу :)
Меня это сразу привлекло по тому, что я не читал книг давно, а хороших еще дольше. Так она ко мне и попала.
Я довольно быстро ее прочитал и сразу залез в сеть посмотреть к то, что думает, да и чесноговоря хотелось увидеть кортики карт :)
Так что ваш сайт ОЧЕНЬ мне понравился, очень хорошая навигация и, безусловно, нужный лично мне материал я потратил несколько часов читая и сохраняя материалы я обязательно порекомендую всем свом друзьям, которые читают или прочитали эту книгу.
Огромное вам спасибо!

привет хорошая работа!!!
слушай скинь на почту координаты твоего коллежда

ох народ народ, какая нафиг разница как переведено,Ю

главное что писал МАСТЕР и в каком бы переводе не было - всегда видно мастерсоке письмо...

Есть тут писатели? у меня есть предложение замутить продолжение ХРОНИК :)

Спасибо за совет, обязательно почитаю в оригинале... У меня перевод был один из лучших, несмотря на то, что один из самых первых (может, потому и лучший?)
А что, в зависимости от перевода Мартин то наследник престола, то нет? А Дара - жена Корвина? Да? Это все - трудности перевода?
Извини, но такие ляпы допускать на сайте... Это ведь не вина переводчика, а того человека, кто бездарно пересказывает книгу, то ли имея плохую собственную память, то ли имею богатую собственную фантазию...
Обидно за Желязны и его книгу. Одна из лучших вещей, что я читала в жизни (а читала я много, смею уверить).

Хочется спросить автора этого "сочинения", насколько внимательно он читал Желязны (если читал вообще)? Допускаю, что могу чего-то не знать, но когда это Дара успела стать женой Корвина? Что значит "огненный путь"? (Догадываюсь, что это Лабиринт, но откуда взялось такое нелепое название?) Потрясает воображение Мартин, как наследник престола Амбера... С чего вдруг? Его отец не просто не собирается умирать, но и вообще только-только успел взойти на престол и навести в королевстве относительный порядок... Кроме того, Рэндомом как главой государства довольны все родственники (ну или почти все, если не считать кучи незаконнорожденных отпрысков третьего и далее колена...)
Подобные потрясающие нелепости можно перечислять и дальше, только утомительно очень. Желязны написал потрясающую книгу, жаль, что ее так вольно и бестолково излагают... И еще жаль тех, кто, не читая "Хроник Амбера", получит подобное убогое о ней представление.

izvini Mendor

Прекрасный сайт!
Ещё, Мерлин, прекрасная идея, если что надумаещ, пиши!

Великолепно! Сайт, посвященный Желязны и "Хроникам" - блестящая идея. Есть предложение собрать побольше людей и устроить как-нибудь летом ролевку. Что вы думаете по этому поводу?

мне скучно
хочется подружиться с кем-нибудь кому нравиться Амбер

Желязны супер
А сайт вообще хороший, да только оригинальностью не блещет, хотя мне он нравиться. Может следовало бы добавить чего-нибудь интересного, ну даже не знаю что....

здорово! самый лучший амберский сайт, который я только видела!

Вперед, Ромка! Научи этот мир делать по-настоящему правильные сайты! Я верю в тебя.

А знаешь мне нравится

Сайт информативный, но старый дизайн был все таки лучше. Цветовая гамма подобрана не ах-ти как.

Хороший сайт, если учесть, что большая часть материалов взята из путеводителя по Амберу, мы тут тоже коечто рганизовали.... что то вроде сайта всех Корвинов в инете, там пока инфы особой и нет, просто дизайн, зацените, скинть мнение на мыло или оставьте в это книжке, удачи..